Głównej zawartości

Nasz nr konta: 87 1680 1248 0000 3000 0974 6795
Transfers from abroad:
BIC
IVSEPL PPPL 87168012480000300009746795

Szanowni Państwo,
Za nami Orlen Warsaw Marathon - Narodowe Święto Biegania.
W tej fantastycznej imprezie wzięło udział ponad 20 tysięcy biegaczy. W tak dużej masie uczestników pobiegli również nasi znajomi z całymi rodzinami zarówno z Polski jaki z Francji.
Dziękujemy Fundacji „Entraide”za pomysł włączenia Fundacji Tęczowy Dom w część charytatywną tego sportowego święta.
Głównym celem części charytatywnej maratonu było wskazanie na te organizacje, które w swoich działaniach wspierają osoby niepełnosprawne.
Ponieważ liczba wolontariuszy z Francji wspierających naszą Fundację jest przeważająca nad grupą z Polski, więc powinniśmy odwrócić ten niekorzystny obraz w oczach Francuzów. Możemy to zrobić do 10 maja ponieważ zgodnie z regulaminem można dokonywać wpłat na konto Fundacji Entraide /np. 25 zł lub inną kwotę/, a akcja zostanie podsumowana 11 maja.
Przelew na rachunek bankowy Fundacji Entraide (IBAN 23 1560 0013 2354 1477 3000 0002)
W tytule darowizny należy wpisać „Maraton Wawa – Fundacia Tęczowy Dom".
W załączeniu informacja o wydarzeniu i regulamin wsparcia finansowego.


Fundacja Entraide

ul. Piękna 18,

00-549 Warszawa

Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

NIP:525-22-73-970 REGON:015478276

Getinbank Warszawa

nr Rach 23 1560 0013 2354 1477 3000 0002


Regulamin akcji charytatywnej

„Je cours pour l’Entraide”

[„Biegnę dla Entraide”]

Artykuł 1: Prezentacja i postanowienia ogólne

Akcję „Je cours pour l’Entraide” [„Biegnę dla Entraide”] organizuje Fundacja Entraide (siedziba: ul. Piękna 18, 00-549 Warszawa, REGON 015478276) w ramach ORLEN Warsaw Marathon organizowanego przez Agencję Live sp. z. o. o. w dniach 25 i 26 kwietnia 2015 roku w Warszawie na 3 trasach:

1) marszobieg na dystansie 4,6 km w dniu 25 kwietnia 2015 roku,

2) bieg na dystansie 10 km w niedzielę 26 kwietnia,

3) maraton w niedzielę 26 kwietnia 2015 roku.

Regulamin tych biegów jest dostępny w języku angielskim i polskim na stronie internetowej ORLEN Warsaw Marathon http://www.orlenmarathon.pl/node/30.

Informacja w języku francuskim określająca miejsce i godzinę startu dla każdej trasy będzie dostępna w terminie późniejszym.

Celem akcji jest uczestnictwo w finansowaniu nowego ośrodka polskiej Fundacji „Tęczowy Dom” (systematycznie wspieranej przez Fundację Entraide).

Prezentacja projektu wymagającego finansowania w wysokości 4 000 000 zł – do pobrania tutaj

w języku francuskim:

w języku polskim:

Wszystkie osoby zainteresowane wsparciem Fundacji Entraide i finansowaniem ośrodka Tęczowy Dom mogą uczestniczyć w akcji na dwa sposoby (jeden z drugim się nie wykluczają):

  • startując na jednej lub wielu proponowanych trasach, które przedstawiono powyżej – osoba taka zwana jest w dalszej części „biegaczem”,
  • wspierając finansowo biegacza uczestniczącego w jednym lub wielu biegach – osoba taka zwana jest w dalszej części „kibicem”.

Artykuł 2: Warunki uczestnictwa

Wszystkie osoby spełniające kryteria uczestnictwa w biegach organizowanych w ramach ORLEN Warsaw Marathon mogą uczestniczyć w jednym lub wielu biegach jako biegacze.

Biegacz organizuje promocję jednego lub wielu biegów, w których chce uczestniczyć, w celu pozyskania środków finansowych od kibiców ze swego otoczenia prywatnego, środowiska zawodowego itp., własnymi środkami i na swój koszt. Fundacja Entraide pomaga biegaczom w ich apelach o wsparcie, dostarczając im materiały komunikacyjne (zob. artykuł 4).

Wszystkie osoby – przy czym kibiców nie dotyczą żadne ograniczenia dotyczących wieku, narodowości lub miejsca zamieszkania – mogą wesprzeć biegacza, dokonując wpłaty dowolnej kwoty (minimalna wpłata to 25 zł lub 6 euro) przelewem na rachunek bankowy Fundacji Entraide (IBAN 23 1560 0013 2354 1477 3000 0002) lub gotówką na ręce członka biura Fundacji Entraide.

W tytule przelewu lub – w przypadku płatności w gotówce – w tytule dokumentu darowizny należy zaznaczyć „Maraton Wawa – nazwisko i imię biegacza”. Informacja ta służy do sporządzenia klasyfikacji biegaczy, którzy zebrali środki finansowe, i do monitorowania darowizn.

Biegacze mogą się „autopromować” lub wspierać finansowo jednego lub wielu innych biegaczy.

Biegacze są zobowiązani do uiszczenia bezpośrednio we właściwych biurach kosztów uczestnictwa w biegach, w których będą startować, oraz do przestrzegania warunków uczestnictwa określonych przez organizatorów oficjalnych biegów. Organizatorzy biegów będą wydawać numery startowe i udzielać wszelkich informacji dotyczących biegów.

Artykuł 3. Zgłoszenia

 

Zgłoszenia można składać do soboty 25 kwietnia 2015 roku poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego dostępnego tutaj

w języku francuskim

w języku polskim

i odesłanie go do Fundacji Entraide, „Je cours pour l’Entraide” [„Biegnę dla Entraide”], ul. Piękna 18, 00-549 Warszawa, lub mailem na następujący adres elektroniczny: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

Wszyscy zapisani biegacze otrzymają 10 dni przed startem tee-shirt okolicznościowy (rozmiar określa biegacz w formularzu).

Kibice, którzy chcą po zakończeniu biegu wesprzeć dodatkowo biegacza (biegaczy), któremu (którym) kibicują, mogą wspierać finansowo akcję do 10 maja 2015 roku poprzez przelewy lub wpłaty gotówkowe (zob. artykuł 2).

 

Artykuł 4. Promocja akcji

Akcję „Je cours pour l’Entraide” [„Biegnę dla Entraide”] mogą promować wszystkie osoby, nawet takie, które w niej nie uczestniczą, wszelkimi wybranymi przez siebie sposobami, na swój koszt.

Fundacja Entraide udostępnia materiały prezentacyjne i promocyjne akcji, które można pobrać na stronie:

  • plakat akcji

w języku francuskim

w języku polskim,

  • formularz zgłoszeniowy dla biegaczy

w języku polskim

w języku francuskim

  • tekst apelu o wsparcie dla biegaczy

     w języku polskim

     w języku francuskim

  • prezentacja Fundacji Tęczowy Dom

     w języku polskim

w języku francuskim

 

  • prezentacja projektu Tęczowy Dom, na który zostaną wpłacone wszystkie zebrane środki

w języku polskim.

w języku francuskim

Biegacze mogą wykorzystywać i dowolnie adaptować „tekst apelu o darowiznę proponowany przez Entraide” w wybranym przez siebie języku, pod warunkiem, że będą przestrzegać regulaminu i zasad określonych przez Fundację Entraide.

Artykuł 5. Wyniki akcji

11 maja 2015 roku Fundacja Entraide upubliczni wyniki klasyfikacji biegaczy zbierających środki finansowe oraz informację o łącznej kwocie zebranej w ramach akcji. Całość tej kwoty zostanie wpłacona na Fundację Tęczowy Dom w celu realizacji projektu “Tęczowy Dom”.

Artykuł 6. Odpowiedzialność

Biegacze uczestniczą w biegach na swą wyłączną odpowiedzialność i na odpowiedzialność  organizatorów w przypadkach określonych w regulaminie biegów.

Fundacja Entraide nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek incydenty lub wypadki mające miejsce podczas biegów ani za zmianę regulaminu lub informacji przez organizatorów biegów.

Fundacja Entraide dokłada wszelkich starań w celu udzielania aktualnych informacji
o biegach. Informacjami wiążącymi są jednak wyłącznie informacje podane na stronie internetowej organizatorów
http://www.orlenmarathon.pl

Artykuł 7. Akceptacja regulaminu

Wszystkie osoby uczestniczące w akcji „Je cours pour l’Entraide” [„Biegnę dla Entraide”] – zarówno biegacze, jak i kibice – oświadczają, że zapoznały się z niniejszym regulaminem
i akceptują wszystkie jego warunki.

Ostatnia aktualizacja: 22 marca 2015 roku.

(To już było......)

Zapisy na maraton są już zamknięte, zakładana liczba uczestników została osiągnięta, ale mimo wszystko zapraszamy wszystkich chętnych do udziału w marszobiegu 25 kwietnia o godzinie 17.00 na Placu Zamkowym oraz wspierania biegaczy, którzy pobiegną dla Fundacji Entraide w dniu 26.04 od 9.30. Bieg rozpoczyna się na Stadionie Narodowym (plan biegu dostępny na stronie www.orlenmarathon.pl) Zapraszamy zatem do dołączenia do grona kibiców i do założenia specjalnie przygotowanych na tę okazję T-shirtów, a także do wsparcia projektu Fundacji Tęczowy Dom. Mogą Państwo wspierać naszą akcję do 10.05. Punktem zbiórki, gdzie zostaną rozdane koszulki, jest plac Zamkowy w sobotę od 16.00 do 16.45, jak również i wejście do szatni Stadionu Narodowego w niedzielę od 8.30 do 9.15.

Do zobaczenia w najbliższy weekend !